Tag archive : Corrección Ortotipográfica
Mitos sobre la corrección de texto
corrección de textos
Cosas que debes saber antes de contratar una corrección En Tregolam somos especialistas en la corrección ortotipográfica y de estilo. Somos una referencia en este bello oficio y a lo largo de los años nos hemos dado cuenta de que existen ideas erróneas sobre la corrección de un texto por parte de algunos usuarios. Mucha…
¿Qué es el control de cambios en la corrección ortográfica?
Correccion ortografica
Control de cambios para los trabajos de corrección Probablemente muchos de vosotros desconozcáis que existe una herramienta muy útil para los escritores y que se llama Control de cambios. En este artículo os hablaremos de este sistema de corrección ortográfica para que podáis ponerlo en práctica. El control de cambios no solo es el instrumento…
El corrector automático
corrector automatico
Cómo utilizar el corrector autmático de Word Un corrector automático es un programa que simula la corrección ortotipográfica de un texto de manera superficial. Puede sacarnos de algún apuro concreto pero desde luego no sirve para que nuestra novela, nuestro ensayo o nuestro relato adquiera el carácter profesional que toda lectura debería tener. ¿Por qué?…
¿Qué es un informe de corrección?
informe de corrección
En la corrección de estilo y ortotipográfica también se elaboran informes específicos para el autor, esto es, documentos donde se detallan los cambios que se han realizado en el texto y consejos generales de cara a su revisión posterior. Reciben el nombre de informes de corrección y no son muy conocidos. Esto se debe a…
¿Qué indican los simbolos de corrección en papel?
¿Qué indican las marcas de corrección en papel?
El mundo avanza, y con él las formas que tenemos de trabajar y abordar distintos proyectos. En el caso de la corrección ortotipográfica, la informatización ha hecho que estos casi universales símbolos de corrección se vean con menos frecuencia. ¡Pero eso no quiere decir que no se sigan utilizando! Son imprescindibles para poder realizar una…
Los errores más comunes a los que se enfrenta un corrector ortotipográfico
Los errores más comunes que cometemos al escribir
Los errores más comunes que cometemos al escribir Como en toda profesión, aquellos que nos dedicamos a la corrección ortotipográfica y de estilo nos encontramos a menudo con problemas persistentes, repetitivos. Son errores comunes que todo el mundo comete y que, para nosotros, se convierten en el pan del día a día. Esta vez vamos…
¿Qué es la corrección de estilo?
corrección de textos
¿Qué es la corrección de estilo? A menudo, los términos corrección de estilo y corrector ortográfico se mezclan, por desconocimiento, creyendo que son lo mismo. Esto sucede porque hay una tendencia a englobar todos elementos relacionados con el lenguaje en una misma biblia sin hacer una distinción entre aquello que es puramente formal y aquello…
Corrección ortotipográfica: peculiaridades de una labor imprescindible
Corrector castellano
Agrupados en al menos dos asociaciones, la Unión de Correctores (UNICO) y la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (ASETRAD), el gremio de los correctores ha sido siempre identificado como un trabajo de hormiga, por lo general confinados a oscuras dependencias, noches sin dormir y mucho café. Sin embargo, pese al ostracismo con que…
Decálogo para escritores noveles
decalogo para escritores noveles
Escribir un libro y digo más: publicar un libro es una tarea compuesta de muchas pequeñas fases. El secreto, si cabe, es que se respete el tiempo y la función de cada fases. Apurar la tarta en el horno solo trae como resultado una masa fallida que nadie querrá comer. En ese sentido, la idea…