Cinco claves a tomar en cuenta cuando traduces un libro

cinco claves a tomar en cuenta cuando traduces un libro cinco claves a tomar en cuenta cuando traduces un libro

Cuando un escritor escribe un libro plasma en él sentimientos, ideas, paisajes, olores y un montón de características que vienen dadas por el lenguaje que se usa. Seguramente has leído por ahí que el lenguaje crea y sin él las cosas no existen, ya que no podrían ser nombradas. Comparto esa idea de quien haya…

Cinco claves a tomar en cuenta cuando traduces un libro

cinco claves a tomar en cuenta cuando traduces un libro cinco claves a tomar en cuenta cuando traduces un libro

Cuando un escritor escribe un libro plasma en él sentimientos, ideas, paisajes, olores y un montón de características que vienen dadas por el lenguaje que se usa. Seguramente has leído por ahí que el lenguaje crea y sin él las cosas no existen, ya que no podrían ser nombradas. Comparto esa idea de quien haya…

Cómo vender un libro: 7 tácticas infalibles para vender más

por Tregolam en Artículos Literarios
Cómo vender un libro Cómo vender un libro

Cuando somos primerizos en el sector editorial, como sucede en otros aspectos de la vida, pecamos de incautos. Solemos pensar que nuestro trabajo (escribir) ya está hecho, así que, una vez que se publica un libro, empezarán a llegar las ventas por sí solas. Sin embargo, nada de eso va a ocurrir salvo que cambies…

Cómo vender un libro: 7 tácticas infalibles para vender más

por Tregolam en Artículos Literarios
Cómo vender un libro Cómo vender un libro

Cuando somos primerizos en el sector editorial, como sucede en otros aspectos de la vida, pecamos de incautos. Solemos pensar que nuestro trabajo (escribir) ya está hecho, así que, una vez que se publica un libro, empezarán a llegar las ventas por sí solas. Sin embargo, nada de eso va a ocurrir salvo que cambies…

Cómo vender un libro: 7 tácticas infalibles para vender más

por Tregolam en Artículos Literarios
Cómo vender un libro Cómo vender un libro

Cuando somos primerizos en el sector editorial, como sucede en otros aspectos de la vida, pecamos de incautos. Solemos pensar que nuestro trabajo (escribir) ya está hecho, así que, una vez que se publica un libro, empezarán a llegar las ventas por sí solas. Sin embargo, nada de eso va a ocurrir salvo que cambies…

Cómo vender un libro: 7 tácticas infalibles para vender más

por Tregolam en Artículos Literarios
Cómo vender un libro Cómo vender un libro

Cuando somos primerizos en el sector editorial, como sucede en otros aspectos de la vida, pecamos de incautos. Solemos pensar que nuestro trabajo (escribir) ya está hecho, así que, una vez que se publica un libro, empezarán a llegar las ventas por sí solas. Sin embargo, nada de eso va a ocurrir salvo que cambies…

Ventajas de imprimir un libro en tapa dura

por Tregolam en Artículos Literarios
Impresion en tapa dura Impresion en tapa dura

Si estás a punto de llevar tu manuscrito a una imprenta o de contactar con una editorial de coedición para publicar un libro, estarás planteándote varias cuestiones. Entre ellas, cómo será la portada, si debería incluir imágenes a color o en blanco y negro, qué tipografía será la más adecuada, si vas a editar en…

Ventajas de imprimir un libro en tapa dura

por Tregolam en Artículos Literarios
Impresion en tapa dura Impresion en tapa dura

Si estás a punto de llevar tu manuscrito a una imprenta o de contactar con una editorial de coedición para publicar un libro, estarás planteándote varias cuestiones. Entre ellas, cómo será la portada, si debería incluir imágenes a color o en blanco y negro, qué tipografía será la más adecuada, si vas a editar en…

Ventajas de imprimir un libro en tapa dura

por Tregolam en Artículos Literarios
Impresion en tapa dura Impresion en tapa dura

Si estás a punto de llevar tu manuscrito a una imprenta o de contactar con una editorial de coedición para publicar un libro, estarás planteándote varias cuestiones. Entre ellas, cómo será la portada, si debería incluir imágenes a color o en blanco y negro, qué tipografía será la más adecuada, si vas a editar en…

Ventajas de imprimir un libro en tapa dura

por Tregolam en Artículos Literarios
Impresion en tapa dura Impresion en tapa dura

Si estás a punto de llevar tu manuscrito a una imprenta o de contactar con una editorial de coedición para publicar un libro, estarás planteándote varias cuestiones. Entre ellas, cómo será la portada, si debería incluir imágenes a color o en blanco y negro, qué tipografía será la más adecuada, si vas a editar en…